Jak se správně píše: vířivka, nebo výřivka? Jednoznačně vířivka - měkké "i". Slovo je odvozené od slovesa vířit (vznikat vír, prudký točivý pohyb), nikoliv od slova "výr" (druh sovy), proto nemá v základu tvrdé "y".
Vířivka vs. výřivka, výhřivka, víhřivka
V běžné komunikaci i na internetu se setkáte s řadou chybných tvarů tohoto slova - nejčastěji výřivka, ale i výhřivka nebo víhřivka. Všechny tyto varianty jsou pravopisně i významově špatně:
- Výřivka - chybně odvozeno od "výr" (sova), správně má být "vířivka" s měkkým i.
- Výhřivka - záměna se slovem "vyhřívat", které sice s vířivkou souvisí (voda se v ní vyhřívá), ale název vany samotné z něj odvozen není.
- Víhřivka - kombinace předchozích dvou chyb, nesprávný tvar.
Odkud se chyba v psaní bere
Nejčastější příčinou je fonetický přepis - lidé slovo znají z mluvené řeči a při psaní zvolí tvar, který "vypadá povědoměji" nebo si ho spletou s podobně znějícím slovem. Pokud si nejste jistí, stačí si vzpomenout na slovo vířit - vířivka vždy píšeme s měkkým "i".




